Contestatar sau contestator

Written by Website Admin on . Posted in Morfologia Limbii Romane

Cum se scrie corect, contestatar sau contestator?

O situatie intalnita recent in urma unor discutii s-a iscat urmatoare polemica… Cum se zice corect? „Marius este cel mai mare contestatar al meu – sau contestator?”

Corect se zice contestatar.

CONTESTATÁR, -Ă, contestatari, -e, adj. Care contestă, care face obiecții sau protestează în fața unei situații, față de un sistem social-politic etc. – Din fr best team collaboration software. contestataire.

Comments (3)

  • mirceascalat1948

    |

    Scrierea CONTESTATOR a aparut in limbajul „juridic” ca sa indice partea care depune o CONTESTATIE si se doreste a fi derivatul verbului >a contestaa semanasemanatora batebatatora marcamarcatorclaimantlimba românã e o limbã vie<

    Reply

  • mirceascalat1948

    |

    Mea culpa, mea maxima culpa! Desi in DEX si nu numai >contestator< nu exista, acest cuvânt apare în limbajul juridic încă de la primul Cod de procedura civila, adică cca. început de secol XX.
    Se pare ca eu sunt un semi-doct!

    Reply

  • Daniel

    |

    E o limba vie, dar nu destrabalata. Juristi sa vada de legi, ca le scriu gresit, ca dex-ul e facut de academicieni. Contestator nu-prea are treaba verbul.

    Reply

Leave a comment