Cum se scrie corect „Mersi” sau „Merci” în limba româna?

Written by Website Admin on . Posted in Morfologia Limbii Romane

Exista o mica confuzie atunci cand vrem sa scriem Merci sau Mersi în limba româna

Foarte multa lume preferă să scrie “Merci atunci când işi arată recunoştința pentru ceva anume şi fac acest lucru scriind interjecția “Merci” exact cum se scrie în limba franceza cu penultima litera “c”.

Ceea ce se omite este ca interjecția “Merci din limba franceza, fiind de foarte mult timp în circulație la noi, a suferit o transformare de-a lungul timpului iar penultima literă “c” a fost înlocuită cu litera “s” corespondenta sunetului respectiv din limba româna.

Asadar corect în limba româna se scrie “Mersi” si nuMerci

Ex:

Merci frumos pentru mar!” – incorect

Mersi frumos pentru mar!” – corect

Tags:

Comments (1)

  • popescu

    |

    Aveti dreptate dar eu fac franceza asa ca zic asa

    Reply

Leave a comment